Présentation

Profil

  • Jean-Claude Boyrie
  • Le blog de Jean-Claude Boyrie
  • Homme
  • 17/09/1945
  • curieux de tout libre penseur aimant la vie
  • Ancien fonctionnaire à la retraite, je consacre mon temps libre aux activités cuturelles (Histoire de l'Art, Ateliers d'écriture). Je participe occasionnellement à des concours de poésie ou de nouvelles, sans préoccupation de publier quoi qu

Recherche

Derniers Commentaires

Mercredi 8 octobre 2008 3 08 /10 /Oct /2008 17:53

Les vents étésiens.

 

 

 

La tramontane

                                   a nettoyé

                                                              le ciel...


Reste, cruel,

                                 le souvenir des choses qui furent.


Cime catalane,

                                     neige éternelle,

                                                                             comme tu es

                                                                                                               belle.


Le vent indifférent révèle

                                                                 sa ligne pure

                                                                                                      à l'horizon, contour d'épure.


Il ne reste rien

                                        des choses qui furent:


Les choses du passé

                                                  ne sont plus.

Un vide:

                    c'est fini.

 

                                         Tout continue, aussi,

                                                                                             sans toi, ma vie.

BRISURE!

                           Ton regard est creux,

                                                                                    ta bouche est dure,

                                                                                                                                     morts sont tes yeux.


Nostalgie

                            d'un coeur limpide...

                                                                                Comment oublier

                                                                                                                                  les choses qui furent?


De ton vouloir ne veux,

                                                              le temps passe...

                                                                                                        un mot seul est resté.

         Aussi simplement l'été

                                                                              s'efface.

Par Jean-Claude Boyrie - Publié dans : poésie libre
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 8 octobre 2008 3 08 /10 /Oct /2008 17:41

Le bout du chemin

 

C'est un certain

                                 chemin

                                                    qui se faufile

                                                                                  en ville,

Un petit chemin

                              qui ne mène à rien.

C'est

              le tracé

                              d'un aqueduc oublié.

                                                                      C'est le passé.

L'aqueduc ne sert plus

                                        depuis longtemps.

                                                                          Le chemin a survécu.

Avec le temps,

                           les arbres ont poussé,

                                                                  écumants

                                                                                      de pollen au printemps.

Poussière!

                             C'est le raccourci

                                                          des gens pressés.

D'un côté

                       il y a des maisons.

De l'autre,

                                   un tennis, une école.

Pourquoi les gens

                                    sont-ils pressés

                                                               de se rendre où ils n'ont que faire?

                                                                                                                           Mystère....

Maintenant,

                       j'aperçois

                                        deux trajets

                                                                 différents.

Que signifie

                         ce chemin qui bifurque, et pourquoi

                                                                                         nos routes se séparent-elles?

Les gens pressés

                               continuent à passer,

                                                                  indifférents.

C'est la fin de l'été.

                                   Les feuilles tombent,

                                                                        une à une.

Le jour s'est levé,

                                le petit jour du dernier jour.

Inutile

                 d'attendre ici

                                          quelqu'un qui

                                                                        ne viendra plus.

Personne.

                      Il n' y a personne

                                                       au bout du chemin.
                                    

                                                                                              Rien.

 


Par Jean-Claude Boyrie - Publié dans : poésie libre
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 28 septembre 2008 7 28 /09 /Sep /2008 20:51

Epilogue (en deux versions): lendemains de fête.

 


 



Bon. Et après? se demanda Adhémar.

Sa plume grinça quelques instants, puis s'immobilisa d'elle-même, stupidement, sur la feuille à moitié remplie. A ce point du récit, le narrateur hésitait sur la suite à donner.

Pour que son roman fût édité chez « Colombine » (aleauderose.com), un issue heureuse s'imposait.

Problème: il ne voyait pas très bien comment composer ce « happy end ». Par exemple, cela pouvait donner quelque chose comme ce qui suit:

« Lorsque se turent les violons du bal, il (son héros) resta seul avec l'amie de toujours, celle qui si discrètement avait oeuvré pour lui, préparé la fête en coulisse, avait tant fait, tant donné pour l'accompagner. L'heure était enfin venue de se retrouver tous les deux. Ce temps qui leur restait, ils ne pouvaient se permettre de le gaspiller, car il se faisait tard, bien tard... trop tard? Car la Grande horloge, elle, ne cessait de tourner. Bientôt, un jour nouveau poindrait, laissant à la traîne un cortège d'illusions. Il n'avait devant eux qu'une heure, une petite heure, avant que le beau rêve ne prît fin. Dieu! Se pouvait-il qu'on pût en une heure compenser des siècles de négligence et d'oubli? S'adressant à sa compagne d'un soir, il avoua:
  - Durant tout ce temps, ta pensée ne m'a pas quitté!
  - Vraiment? fit-elle. Tou ne m'en as rien dit. Porque? Pourquoi ce silence? Etait-ce donc si compliqué dé sé parler?

Il rougit. Ce sont les choses simples qu'on exprime le moins bien. L'amour en particulier.

Certaines phrases de Marie (dans la pièce) lui trottaient dans la cervelle: « L'amour est fou. Si tu as l'amour fou, si tu aimes absolument, intensément, la mort s'éloigne. Si tu m'aimes, la peur t'abandonne, l'amour te porte. M'aimes-tu? M'aimes-tu encore? Je suis là... ici... regarde... vois-moi bien! » (1). Mais cet égocentriste, ce nombriliste de Bérenger ne savait pas regarder, il ne voyait rien d'autre que lui-même:
  - Je m'aime toujours, malgré tout je m'aime, je me sens encore, je me vois, je me regarde
(1).

Elle hocha la tête. Ce n'était pas le signal qu'elle attendait. Décidément, ce cas était incurable.

Non. La vie n'est un jardin pour personne, leur vie ne serait pas un pré fleuri. Avec les années, la mauvaise graine avait poussé. Petit à petit, l'herbe folle était venue. Et puis, au milieu du chaos, la pousse insolite s'était montrée, avait grandi. Présente dès le premier jour dans le germe, une fleur, la dernière, allait s' épanouir. Il suffisait de cueillir cette fleur. (1)

Il la prit doucement dans ses bras, ses lèvres se posèrent sur les siennes. »

 

Adhémar relut attentivement sa copie, il ne se décidait pas à écrire le mot « fin ». Il ne savait pas si cela tenait la route, surtout il n'était pas satisfait du résultat. D'abord, parce que cette version des choses n'avait rien à voir avec la réalité. Un détail. En tous cas, un moindre mal. Son imagination se mouvait dans un espace virtuel, peuplé de fantômes et de fantasmes. Au fond, se disait-il, ce ne sont pas les faits qui comptent, mais seulement l'apparence des choses. Sa plume se mouvait dans l'univers romanesque, laissant sur cette grève battue par le ressac et le vent une trace d'écume au contour incertain.

De « romanesque » à « romantique », on trouve une foule de nuances, obtenues en forçant progressivement la note, en appuyant le trait. Conséquence évidente: une dramatisation, sans doute excessive du récit, laquelle n'effrayait nullement cet auteur en mal d'inspiration. Avantage de cet inconvénient: il pourrait avec un peu de chance faire publier son manuscrit par les éditions « Rivière noire » (styx-acheron.com).

Adhémar ne reculait devant rien. Il retrempa sa plume dans l'encrier, biffa la version d'avant, qu'il jugeait insignifiante et écrivit un nouveau texte. Curieusement, tombèrent sur le papier des mots épars, des bouts de phrase qu'il avait en tête depuis toujours:

«  Quand la fête fut terminée, les invités se dispersèrent, un souffle de vent cruel...[pourquoi cruel, au fait? Ici, le vent n'a rien d'exceptionnel! Il rectifia:] le vent qui soufflait en rafale éteignit les lampions. Il [le héros, qui d'autre? Encore et toujours lui!] se retrouva seul à nuit noire avec son amie. Le froid commençait à se faire sentir. L'obscurité prêtait au rêve, à l'illusion. Une heure encore et le petit jour viendrait, dispersant les miasmes de sa mémoire en décomposition. Il avait tant à dire en une seule heure qu'il ne savait par où commencer. Les mots se pressaient, confus, sur ses lèvres. Il aurait voulu la prendre dans ses bras, mais elle se dérobait à lui; étreignant vainement une ombre, il cherchait encore à la retenir... « Pauvres de nous, fit-elle, quel destin t'égare et me perd ? Le sommeil de la mort fait chavirer ma vue. Impuissante, je tends vers toi mes faibles mains ». Il vit de la fumée s'échapper de ses yeux, dans un filet ténu (2). Elle n'était plus qu'une forme sans consistance, juste une apparition, peut-être un artefact de son cerveau malade. Les premières lueurs de l'aube apparurent. Son amie était comme évanouie. Seul demeurait le bruit du vent dans les arbres ».

La plume de l'auteur griffait sinistrement le papier. Adhémar interrompit de nouveau son récit, ce qu'il venait d'écrire ne tenait pas debout. Où donc avait-il pêché tout ça? Puis il se souvint. Tout jeune, à l'âge où l'on bourdonne de vers, il avait traduit à sa manière « les adieux d'Eurydice ».Une simple facétie de potache, commise quarante ans plus tôt, qui lui avait valu les quolibets de son maître et de ses camarades. A en croire cette adaptation, Virgile aurait annoncé Edgar Poe, sinon fait figure de « maître du thriller » avant l'heure. Ce n'était pas sérieux. De telles réminiscences étaient tout juste dignes du site « irremediablementcuistre.com ».

Se sentant « responsable mais non coupable » d'un crime de lèse-auteur, le fautif tamponna d'un coup de buvard rageur l'encre encore humide. Son projet de roman resterait inabouti, il rejoindrait dans un placard la « Prospective 2040 » et n'était pas près d'en sortir.

 

Epilogue (ultime version): « L'ennui naquit un jour de l'uniforme ôté ».

 

Trois ans, pratiquement jour pour jour, après le départ de son chef, ce fut au tour de Laetitia de s'en aller. Les moyens plus que modestes de l'assistante ne lui permettaient pas d'offrir un pot somptueux, encore moins d'y convoquer le ban et l'arrière-ban. Elle faisait partie des gens sans importance. Tout juste elle avait fait signe à quelques proches. Tout de même, son ancien chef... pour rien au monde elle n'aurait omis de l'inscrire sur la liste des invités. Non qu'il se fût jamais le moins du monde occupé d'elle... ni même manifesté d'aucune manière depuis qu'il était à la retraite... les hommes sont des hommes, que voulez-vous? Tout cela, c'était dans l'ordre des choses, elle n'avait rien à lui reprocher.

Elle trouva malgré tout, lorsqu'elle le revit, Monsieur le Conservateur bien changé. Le sexagénaire – on ne répète jamais assez que ce terme dérive du mot « sexe »- (3) avait pour la circonstance accompli un réel effort vestimentaire. Il est toujours temps pour bien faire.

Elle apprécia sans arrière-pensée son costume de tweed joliment coupé. Dommage seulement que l'étiquette de « Clélia » pendît au dos du veston, que le bas de son pantalon pliât en accordéon sur la chaussure. Laetitia sut faire preuve d'indulgence envers ces fausses notes. Ce n'était pas la faute d'Adhémar, au reste: en période de soldes, les magasins ne font pas les retouches.

Jadis, l'ex-officier des Eaux et Forêts s'enorgueillissait d'un superbe uniforme vert bronze couvert de galons. Il n'avait plus le droit de le porter après avoir été rayé des cadres. Aussi l'avait-il relégué dans une penderie, naphtaline à l'appui. Lorsque lui-même reposerait entre quatre planches de sapin capitonnées, il ferait bon que ses supporters s'écriassent « Allez les vers! »

Il n'empêche, son ancienne tenue d'apparat lui manquait. C'était frustrant comme une perte d'identité. D'autant qu'une fois en caleçon, marcel, chaussettes et fixe-chaussettes, la glace lui renvoyait de lui-même une image consternante. Ah! s'il eût davantage fréquenté les salles de fitness du temps de sa jeunesse folle - et même après!

Un joyeux brouhaha tira Monsieur de Sambucy de ses amères réflexions. Les bouchons étaient en train de sauter. Oh, ce n'était pas du Champagne, mais de la Blanquette, dont la mousse emplissait déjà les coupes. L'ancien chef donna le signal: « A la santé de Laetitia! » s'écria-t-il. Il était bien temps de s'en soucier! Il alla jusqu'à s'enquérir des projets futurs de son assistante.

Lesdits projets étaient tout simples. Elle revenait vivre en Haute Corse, allant retrouver là-bas sa maison de famille à Rogliano. Donc, elle finirait ses jours là où elle était née, cela ne méritait pas de longs développements.

N'ayant nulle envie de discourir, l'assistante fit approcher ses hôtes de la table. On y trouvait des spécialités locales: figatelli, pâté de merle arrosé d'un cru de l'Île de Beauté. Cet A.O.C. reçut la mention « passable » du fin connaisseur que croyait être Adhémar.

En Corse, on ne laisse jamais un affront impuni. Un proche de Laetitia observa – c'était une forme de vendetta - que le vin ainsi décrié pourrait accompagner avantageusement du saucisson d'âne. Evidente allusion à l'affaire de Lénojac!

Monsieur de Sambucy marqua le coup. Le procès du bourricot de Lénojac, c'était pourtant de l'histoire ancienne. Il prenait mal qu'on fît de l'esprit sur ce sujet, se réservant d'écrire lui-même un pamphlet bien saignant. Plus tard., disait-il... il en était question depuis trois ans, mais l'ouvrage n'avançait pas. La bombe incendiaire prétendue ne serait au mieux qu'un pétard mouillé. Dommage! Son contempteur proposa d'intituler l'essai: « Mémoires du justicier des ânes », qui renvoyait à la Comtesse de Ségur. Adhémar répondit que le titre était déjà trouvé. « Pauvre Gaspard » représentait une discrète référence à Verlaine. (4). Il resterait irrémédiablement un cuistre, lui, Sambucy....

 

Un propos relayant l'autre, on en vint à parler des « Baladins du contre-temps », sujet plus neutre... en principe. Quelqu'un demanda ce qu'était devenue la troupe, dont la prestation d'un soir avait été unanimement saluée. Adhémar reconnut que rien ne s'était passé depuis lors. Bernard Fabregas était retourné à sa mairie, Serge Gangloff à son caveau de dégustation. Lorsqu'il fut question de Gaëlle, un silence gêné s'ensuivit. Officiellement l'informaticienne ne faisait plus partie du Service, ayant pris un congé de longue durée. En fait, les motivations de Gaëlle étaient le secret de Polichinelle. Tout le monde savait qu'elle avait rejoint Brice Denys à Falbala-le-Flots. Personne ici ne croyait sérieusement que cette escapade allait durer. Brice était tout sauf monogame, il aurait tôt fait de « larguer » la petite, ou bien c'est elle qui s'en lasserait. Trois mois ne passeraient pas avant que la brebis égarée ne revînt au bercail.

Bien qu'il ne fût pas directement responsable des écarts de son ancienne collaboratrice, Adhémar en ressentit de la contrariété. S'il avait été plus jeune et plus aimable, s'il avait sagement travaillé son informatique avec elle, peut-être aurait-il obtenu ses faveurs. S'il n'avait pas eu l'idée malencontreuse de mettre Gaëlle en contact direct avec Brice, rien de tout cela ne serait arrivé. Si la bouteille avait été plus grande, et son verre plus petit, il n'aurait pas bu ce vin gâté jusqu'à la lie.

L'ancien chef récrivait mentalement l'histoire avec cette interminable litanie de « si », lorsqu'il s'avisa qu'aucune allusion n'avait été faite au rôle de Soledad. Oui, l'on parlait des Baladins déjà depuis un bon quart d'heure et personne ne l'avait citée. Etonnant, ce silence, tout de même! Sol avait été l'égérie, l'âme de la troupe, « la » metteur en scène du spectacle. Même absente de la soirée, elle méritait au moins un discret hommage. Il s'en ouvrit sans détour à Laetitia:

« Si la fête de Lonthomont fut réussie, notre groupe le doit avant tout à Soledad Mariposa! »
  - Qui ça? fit-elle.

Visiblement, le nom ne lui disait rien de prime abord. L'assistante fit un effort de mémoire:
  - Ah oui, au fait, je me souviens. Il s'agit d'une ancienne amie à vous, n'est-ce pas? Vous m'aviez dit qu'elle faisait partie de la troupe. J'ai cherché son adresse et l'ai trouvée dans votre carnet. Bien sûr que Gaëlle et moi, nous l'avons contactée. Elle n'a jamais daigné nous répondre. Pourtant, nous savions que sa présence vous aurait fait plaisir. Enfin, personne n'est irremplaçable.... Vous savez bien, contre toute attente, Ghislaine Popote a finalement accepté le rôle de Juliette. Elle s'en est bien tirée, comme vous avez pu le constater. Pour ce qui est de la mise en scène, nous l'avons bidouillée en accord avec les autres Baladins.

Adhémar se confondit en excuses. Où avait-il la tête? Il avait été, douze ans durant, épaulé par deux collaboratrices efficaces, au fond c'était la chance de sa vie. Enfin sa vie professionnelle, le reste ne regardait que lui.

Le pot d'adieu de Laetitia touchait à sa fin. Monsieur le Conservateur reprit sa canne et son chapeau, un peu d'air frais lui ferait du bien. Décidément, il ne comprendrait jamais rien aux femmes.

Notes et commentaires:

 

  1. Citation de la pièce

  2. « Orphée et Eurydice » – Virgile- « Georgiques » IV, 467-500.

  3. « Sexagénaire: homme entré dans l'âge du sexe. Ce n'est plus le démon de midi » (Michel Tournier).

  4. le titre est effectivement emprunté à Verlaine (poème mis en musique par Georges Moustaki)


Par Jean-Claude Boyrie - Publié dans : Conte drolatique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 28 septembre 2008 7 28 /09 /Sep /2008 20:32


Séquence V. Adhémar a des soupçons.

 

Entre deux répétitions, la vie de bureau reprenait son cours. Monsieur le Conservateur -déjà presque honoraire- ne quittait pas son fauteuil, absorbé qu'il était par la rédaction d'un mémoire pompeusement intitulé: « La forêt régionale à l'horizon 2040 ».

Ce document de réflexion stratégique conclurait son ultime mission. Ladite mission consistant à faire des projections au terme des quatre décennies à venir: la durée d'une vie active. En clair, si son successeur commençait sa propre carrière au jour de sa retraite (la siennne) – un cas de figure il est vrai peu probable- il serait déjà sur le départ à l'échéance fixée. De quoi donner le vertige!

En fait, notre héros courait peu le risque d'être contredit. S'il avait tout faux, personne n'irait lui tirer les pieds de son cercueil. Et si par extraordinaire (qui sait?) il avait vu juste, nul n'irait pour autant fleurir sa tombe en 2040. Donc, tout était pour le mieux, ou pour le pire... comme on veut.

Cette perspective n'empêchait pas Adhémar de prendre à coeur sa dernière tâche. Il espérait au nom du simple amour propre que les évènements lui donnassent raison.

Sur le plan rédactionnel, l'auteur des « Centuries » avait ouvert la voie cinq cents ans plus tôt. Les quatrains à sens multiples de Nostradamus n'ont jamais été démentis. Il suffirait que Sambucy trouve sous sa plume des subtilités sémantiques du même acabit, pour que les exégètes du futur puissent comprendre une chose et son contraire sans trahir sa pensée profonde.

De nécromantie à nécrologie, il n'y a qu'un pas, vite franchi. Adhémar lisait sa mort annoncée dans les yeux de ses collaborateurs. On le considérait avec un mélange de déférence et de pitié. Venant de ceux qui l'écoutaient encore ou faisaient semblant, le vieux Conservateur avait surpris cette remarque chuchotée autant qu'incongrue: « Le Singe n'est plus seulement presbyte, il est devenu casse-burnes ».

En fait, sans enfreindre ouvertement ses directives, chacun retrouvait son autonomie. C'est dans cette ambiance de fin de règne que s'ouvrit la guerre de succession. Les rumeurs allaient bon train. On spéculait sur le nom du futur remplaçant. Des changements de fonctions, des regroupements d'attributions s'annonçaient. On jasait sur la permutation possible de deux ou trois bureaux (un comble!). Seul, le principal intéressé pouvait se permettre d'ignorer superbement ce remue-ménage.

Il n'empêche. Adhémar s'étonnait de mystérieux conciliabules entre Gaëlle et Laetitia. Quand donc en auraient-elles fini, ces deux-là, avec leurs messes basses? Et pourquoi diable son assistante s'empressait-elle de changer l'écran d'ordinateur quand il entrait dans son bureau?

Monsieur de Sambucy se comportait en galant homme. Il frappait toujours à la porte de sa secrétaire ou toussotait discrètement avant de violer son intimité. Un jour cependant que Laetitia s'était inopinément absentée, sans éteindre l'ordinateur, son chef avait lu par mégarde un mail encore affiché. Ce message était le suivant: « Rendez-vous ce soir 19 heures à Lonthomont ». L'assistante avait-elle un amoureux? Peu probable, la connaissant! La liste de diffusion lui mit la puce à l'oreille. Faciles à déchiffrer, les « logins » correspondaient aux noms et prénoms de ses anciens complices.

Quelle cabale se dissimulait derrière tout cela? Que pouvaient bien concocter les deux femmes? Par moments, elles semblaient marmonner des phrases toutes faites, le vocabulaire étant trop « soutenu » pour relever de la vie courante. On eût dit qu'elles répétaient un texte... Oui, mais lequel? Adhémar se sentait frustré de n'en rien savoir.

Espionner les conversations d'autrui n'était pourtant pas dans ses habitudes. Oui mais, que voulez-vous? les cloisons de la Conservation sont si minces que sans le vouloir il en surprenait des bribes. Juste ce qu'il fallait pour comprendre qu'il était au centre du complot.

 

Séquence VI. Promenade au parc.

 

L'hôtel de Lonthomont.... S'il y avait un endroit parmi tous que Monsieur le Conservateur connaissait bien, c'était celui-là. Féru des Lumières, Adhémar goûtait l'harmonie de ses jardins à la Française et la sobre ordonnance des façades du château. Ce dernier, siège de la Direction des Affaires culturelles, n'était pas ouvert au public. En revanche son parc était largement accessible.

En hiver -durant la pause méridienne- et les soirs d'été en sortant du travail, Lonthomont représentait un lieu de détente, un but de promenade idéal. Pourquoi s'en priver?

Malgré le classicisme affiché, cette « Folie » XVIIIème portait en elle une part de rêve. Des haies de buis taillées au cordeau fractionnaient parterres et boulingrins, sagement alignés. Adhémar appréciait par dessus tout la perspective convergente des allées. Son regard se portait par étapes successives jusqu'à l'esplanade du château. Là, rompant la monotonie des innombrables portes-fenêtres répétées à l'identique, de gracieuses figures de pierre accueillaient le visiteur: nymphes et putti, dieux et déesses, allégories des quatre saisons de l'année (on était au début de l'automne) et des quatre âges de la vie (il n'en était après tout qu'au troisième). Aux deux extrémités de la balustre, deux sphinges accroupies gardaient le salon de musique: un théâtre en miniature décoré de stucs délicatement ajourés se cachait sous la face convexe du corps de logis.

Ce soir là, flânant dans le parc comme à l'accoutumée, Adhémar eut une vision surprenante. Etait-ce l'effet des grisants parfums qui flottaient dans l'atmosphère de ce lieu nostalgique? Une fine silhouette qu'il crut reconnaître, se profilait sur la terrasse du château... celle d'une femme, mince, suprêmement élégante dans sa robe-fourreau fourreau noire.... Soledad... non, ce n'était pas un rêve! Son coeur battait la chamade. Etait-il possible qu'il la revît soudainement après tant d'années? Aucun doute, c'était bien elle. Tout ce temps écoulé l'avait épargnée, il n'avait laissé nulle trace sur elle, tel un cygne effleurant l'eau du grand bassin. Sambucy pressa le pas pour vérifier son intuition. Lorsqu'il fut près d'elle, il ne sut plus quoi dire: « Sol! bredouilla-t-il stupidement, comment se peut-il que tu sois ici, ce soir...? Je ne m'attendais pas à te voir!!! »
  - Moi, si! répondit-elle avec le même sourire énigmatique que les sphinges du perron.

Adhémar rassembla ses esprits. Face à un événement aussi extraordinaire, son entrée en matière était d'une banalité consternante. La suite ne valut pas mieux:
  - Que fais-tu sur cette terrasse, à parler toute seule?
  - Dou théâtre, comme tou peux t'en rendre compte!
  - Et que signifie ce déballage, tout ce bric-à-brac?
  - Cé sont des accessoires de scène. Y'étoudie leur disposition dans l'espace. Tou vois: oune tentoure, oun guéridon, trois sièges: oun grand trône, oun moyen, oun pétit.
  - Et ces pots de yaourt vides?
  - C'est l'éclairage, tou comprendras bientôt... en attendant, yo trouve qué tou es bien courieux, mon ami!
  - Bon, je ne te pose plus de questions, Sol!

Décidément, la dame en noir ne se laissait pas déchiffrer – enfin pas plus que vingt ans avant. Peut-être, s'il lui proposait un brin de conduite, se laisserait-elle aller à quelque confidence.... Il s'y risqua: «  Parcourons ensemble une de ces allées, veux-tu? »

Oui, elle le voulait bien. Ils marchèrent un moment dans le parc, côte à côte, en silence. Le crissement des graviers se faisait entendre sous leur pas. Il n'avait pas envie de parler, simplement (quelle hardiesse!) de lui prendre le bras. Cela justement, elle ne le voulait pas. D'ailleurs avait-il fait ce geste pour de bon, l'avait-il même esquissé?... ou en avait-il seulement eu l'idée? Il n'en savait rien, mais préférait s'abstenir.

En effet, le risque était trop grand de gâcher cet instant d'émotion par une réflexion maladroite. Elle devina sa pensée, et lui donna ce conseil: « Né ressasse pas des choses qui ne sont plous, Adhémar! Ne songe qu'à l'instant présent. Vis ici, maintenant. »

Facile à dire. Le bilan de leur rencontre ancienne était voisin du « zéro pointé », pas de quoi pavoiser! Un échec complet, le fiasco le plus désastreux qui fût, mais aussi le plus banal. La vie est ainsi faite: Soledad et lui s'étaient croisés, manqués, puis éloignés l'un de l'autre... Bon, on n'allait pas épiloguer là-dessus! La vie est ainsi faite....

On prend les mêmes et on recommence, cela continue indéfiniment, sans rime ni raison... même si le destin paraît vous rapprocher. Hélas, les mêmes causes produisent les mêmes effets!
   - Ce n'est pas tout ça, conclut-elle. Il serait temps dé prendre oune léçon d'Edoucation sentimentale, crois-tou?

Il essaya d'adopter un ton plaisant:
  - Tu dois me tenir pour un bien mauvais élève, Soledad?
  - Si tou né m'écoutes pas, forcément!
  - Allons, en tant que redoublant, je vais faire un effort d'attention, c'est promis.
  - Sourtout, né té décourage pas. Lé cancre dé la classe peut être oun brillant soujet qui s'ignore! C'est d'ailleurs cé qui peut faire qué la prof' s'y attache.

Elle avait raison. Mieux valait en rire. Et cela soulageait.

Ainsi devisant, ils dirigèrent leurs pas vers un lieu dit « la chambre au secret ». C'était le berceau de verdure au milieu du parc, l'espace imprévu de cet univers à la « Le Notre », bref: un havre de paix. Un rossignol, dernier invité de la soirée, y lançait ses trilles. Au creux du boqueteau, Cupidon, enfant-dieu minuscule et joufflu, bandait en vain son arc. La flèche, à jamais immobile dans son carquois de pierre, ne se décidait pas à partir.
« Toutes blessent, la dernière tue. »
Cet adage ne s'appliquait pas aux flèches d'Eros, il s'agissait des heures, le temps qu'on pouvait suivre tout au long de la journée sur le cadran solaire. Un cadran multiple, en fait. Cet étrange polyèdre monté sur socle, était le nombril du parc. Chaque face était munie d'un rostre en acier. Bien des visiteurs devaient passer là sans remarquer l'ingénieux dispositif, encore moins en saisir le sens symbolique: marquer les heures qui passent inexorablement et ne reviendront plus.

Très digne, à l'autre extrémité de l'allée, un groupe de trois vieilles femmes enveloppées dans de longs voiles: le trio des Parques. L'une tenait un sablier. L'autre filait sa quenouille. La troisième, Clotho, tendait au passant ses bras décharnés (1). Décidément, jugea Sambucy, ce parcours mythologiques était tout sauf innocent.

On était entre chien et loup. « Entre dos luces », eût dit Soledad. L'obscurité s'épaississait sur Lonthomont.Bientôt, ce serait nuit noire. Du haut de la terrasse, un employé municipal fit signe au couple qu'il fallait sortir: il se préparait à fermer le parc.

« Dommage, il est si tôt pour s'en aller! soupira le Conservateur. J'aimerais retenir le temps. A cause de toutes les belles choses que nous laissons derrière nous. »

Sol releva l'allusion:
  - Cela né tenait qu'à toi de saisir ces belles choses, comme tou dis. Mais tou as fait jouste lé contraire. A peine oune étape franchie, il té fallait monter encore plous haut. Tou né prenais pas lé temps dé regarder les fleurs et les bouissons, dé t'attarder dan les bosquets. A présent qué l'heure sonne, qué tou es au sommet de ta carrière, tou regardes en arrière et regrettes les endroits où il aurait fait bon vivre. Vivir para ver... Trop tard! Tou penses au peu dé temps qu'il té reste, hélas lé temps sé rappelle à toi!

Adhémar comprenait surtout qu'à peine retrouvée, il allait à nouveau perdre son amie... Il conclut par ce court poème:

Le songe enfui...

La grille est déjà fermée.

Bruit du vent qui souffle.

Elle répondit:

Qu'est-ce qu'un rêve?

Juste un instant d'émotion.

Seul l' éphémère dure.

 

Séquence VII. Le rocher aux singes.

 

A l'attitude du Conservateur, Laetitia ne fut pas longue à comprendre que le secret des Baladins était éventé. « Pourquoi faire plus de cachotteries? se dit-elle philosophiquement. Puisque notre chef est au courant, autant l'inviter carrément. Après tout, c'est bien le premier concerné! »

Elle considérait à juste raison qu'une fois mis dans la confidence, il aurait des idées à formuler; pourquoi pas des propositions intéressantes?...

Adhémar abonda dans le sens de son assistante. Il avait des raisons très personnelles de s'intéresser à son projet, mais ne crut pas devoir les évoquer."Tout-à-fait d'accord pour venir à la prochaine répétition, fit-il. Ensuite, je vous laisserai travailler, n'oubliez pas qu'au final, selon les bons usages, c'est moi qui régale!"

Marché conclu! Monsieur de Sambucy remit à une échéance ultérieure l'achèvement de sa « Prospective 2040 » qui ne s'en porterait ni mieux, ni plus mal. Il put donc se consacrer pleinement à la lecture du « scénario ».

Ionesco n'était pas sa tasse de thé. Mais à y bien regarder, « le roi se meurt » ne représentait pas un mauvais choix, il se sentait même un tantinet concerné.

D'accord, il n'était pas roi. Pour ce qui est de l'espérance de vie, il s'accordait quelques bonnes années avant de mourir. « Mais, se dit-il, à supposer qu'un médecin diagnostique demain chez moi quelque maladie grave ou incurable, comment réagirais-je? Sans doute pas mieux que le personnage de la pièce! »

Cette difficulté d'être, en face de la mort annoncée, représentait un point commun entre Adhémar et Bérenger 1er. Pour ce qui est de la gestion du « temps qui reste », il avait des projets différents, mais se reconnaissait dans cette maxime qui résume la pièce: « Mieux vaut une heure bien employée que des siècles d'oubli et de négligence! » (2)

Méditant sur cette importante question, Adhémar s'enquit de la réponse que pourrait apporter une autre personne que lui. Son assistante, par exemple:

«  Et vous, Laetitia, que feriez-vous si vous appreniez qu'il ne vous reste qu'une heure à vivre? »
  - Hé bé... je ferais la sieste, il me semble...
  - Tiens donc! Vous ne trouvez pas que c'est un peu dommage?
  - En fait, l'important n'est pas de savoir ce qu'on va faire, mais avec qui on le fera.
  - Très juste, Laetitia! Bérenger a la chance d'avoir une femme charmante, il devrait choisir de passer sa dernière heure avec elle! A jouer aux cartes... ou aux échecs. Ou faire l'amour.
  - Avec Marguerite, bien sûr, puisque c'est:
« la reine à tout faire » (2)...
  - Non, avec Marie.... Enfin, c'est ce que suggère le texte.
  - Pourtant, il est dit à la fin que
« le roi ne comprend plus le nom de Marie » (2).

Adhémar se mordit les lèvres. Décidément, cette femme était « incollable »: elle connaissait son texte mieux que lui. Il réalisa qu'il venait de commettre une gaffe (ça ne ferait jamais qu'une de plus) et crut s'en tirer par une pirouette – qui ne fit qu'aggraver son cas.
  - Peut-être qu'au fond, Marguerite et Marie ne sont que les deux visages d'une même femme.

 

C'était finement pensé, mais trop subtil pour son assistante. Car Laetitia retrouvait dans cette interprétation sophistiquée un point de vue typiquement masculin. Trois ans plus tôt l'homme de sa vie l'avait plaquée pour prendre une autre compagne, bien sûr plus jeune. Elle n'avait pas cherché d'explication métaphysique à cela. Prudemment, elle fit:
  - Oh, vous savez, Monsieur le Conservateur, c'est de la littérature, tout ça. Moi, pour ce que j'en cause...

Le mercredi qui suivit, Adhémar se rendit comme prévu à la répétition des Baladins. Juché sur sa chaise en qualité de simple spectateur, il qualifia de « bonne » l'ambiance générale et jugea même la tenue du groupe « excellente ». Encore heureux que les éloges ne mangent pas de pain!

Pourtant, Soledad peinait à tenir ses acteurs, c'était visible, elle avait du mal à leur inculquer les principes élémentaires de sa mise en scène... Gaëlle en particulier, de nature exubérante et primesautière, bref indisciplinée, ne s'accommodait pas de son dirigisme excessif. L'informaticienne n'en faisait qu'à sa tête et se colletait constamment avec Sol.

On dut recourir à l'arbitrage du Procrastinateur: « Je ne vois pas de solution, opina Bernard, car l'une aime commander et l'autre n'a pas envie d'obéir... »

Son analyse était d'une logique irréfutable.

Ce mis à part, tout allait pour le mieux sur la meilleure des scènes possible.

Après audition attentive des un(e)s et des autres, Adhémar fit une proposition qui surprit tout le monde... ce d'autant plus qu'il s'était juré auparavant de ne pas intervenir. Il s'agissait ni plus ni moins que de permuter Brice et Nanard dans leurs rôles respectifs.
  - Evidemment, admit-il, cette option ne va pas de soi. Mais je suggère de tenter l'expérience.
  - Et pourquoi donc? fit Nanard. Suis-je vraiment si mauvais dans le rôle de Bérenger?
  - Au contraire. Tu incarnes un monarque de farce, un bouffon sympathique, débonnaire. Mais finalement trop « lisible ». Il me semble que Brice révélerait la « face cachée » du roi: un personnage que je vois au contraire décalé, déboussolé, limite inquiétant.
  - Décidément, vous avez tous la manie de me considérer comme un paumé, c'est vous et pas moi qui êtes en mal de repères! se plaignit Brice Denys.
  - Ne sois pas « soupe au lait »... personne n'a prétendu ça, en tous cas pas moi!
  - Bon. Admettons que tes propos aient dépassé ta pensée, fit le Procrastinateur. 
  -  Qu'attends-tu de nous, et plus spécialement de mon humble personne?
  - Eh bien, que tu sois « toi-même » en tant qu'édile local, que tu pratiques la langue de bois, adoptes en toutes circonstances un ton définitif, que tu sois arrogant et sûr de toi. Dans le rôle du médecin, joue le en parfait charlatan. Promets la lune à ton public pour qu'il t'encense et prédis lui des catastrophes s'il ne vote pas pour toi.
  - S'il n'y a que ça pour te faire plaisir! A moi, cela cause si peu de peine!

Nanard était à deux doigts de se vexer pour de bon. Pour se fâcher avec un tel personnage, il fallait pourtant le vouloir! Sol calma le jeu en faisant observer -une fois de plus- qu'on ne devait pas mélanger le théâtre et la vie.

Gaëlle et Laetitia ne s'étant pas encore exprimées, « la » metteur en scène fit diversion en demandant aux deux assistantes ce qu'elles pensaient de l'interversion des rôles principaux.
  -
Nous pensons comme notre chef, répondirent-elles à l'unisson, respectant le bon usage administratif.
  - Eh bien, conclut Soledad, la cause est entendoue. Nous allons répéter la pièce dans sa nouvelle distriboution.

On fit tout de suite un bout d'essai. Cela « fonctionnait » à merveille. Un peu trop bien même, aux yeux médusés d'Adhémar. Le tandem Brice (alias: Bérenger)/ Gaëlle (alias: Marie) « brûlait les planches ». L'informaticienne, émoustillée – pour ne pas dire fascinée - par son nouveau partenaire, voulait pour de bon se changer en actrice. Elle virevoltait, tourbillonnait sur scène, « surjouait », comme on dit, sautant d'une réplique à l'autre avec une incroyable maestria. Sol aussi jugea qu'elle avait tendance à trop en faire: « Oun peu moins de brio, moins d'emphase, plous de vérité, de théâtralité! »

Gaëlle changea de style, se mit davantage dans la peau du personnage, et s'exprima de façon plus naturelle, à la va-comme-je-te-pousse. On eût dit pour le coup qu'elle improvisait.

Monsieur le Conservateur, mal à l'aise, commençait à saisir les effets pernicieux du changement qu'il avait lui-même proposé et s'en mordait les doigts. Mais il était trop tard. Plus question, bien sûr, de revenir là-dessus! « Brice a la beauté du diable, se dit-il. Et quand on tire le diable par la queue.... ». La nouvelle distribution plaçait Gaëlle en contact intime avec Brice. Il avait perdu une sacrée occasion de se taire. Une fois de plus, Adhémar devait assumer ses propres contradictions. C'est qu'il avait pris goût naguère aux leçons particulières, très particulières, d'informatique que lui dispensait son ex-collaboratrice, même s'il n'en avait pas tiré grand profit. Ce goût, amer et corsé, lui revenait en bouche. Il se disait pour se consoler que les tentations de cette sorte sont inhérentes à la vie de service, qu'il ne fallait surtout pas mélanger les genres, et qu'un chef se doit d'appliquer le principe « jamais dans ma paroisse » jadis appris au catéchisme. Mais rien n'y faisait.

Brice Denys évoluait aussi (sans bien s'en rendre compte lui-même) sous l'effet du jeu. Pour « l'enfant terrible » des Baladins, le théâtre était en train de combler un vide existentiel. « Sens dessus dessous » n'était qu'un abîme de vice, il fuyait les réalités de la vie dans ce gouffre sans fond. Dans le rôle de Bérenger, Brice faisait sien le cri de détresse du monarque déchu, condamné par ses proches, sauf justement la reine Marie. Gaëlle enrayait d'une forte soif de vivre le crash annoncé. Le risque étant pour elle de perdre son âme avec lui.

Le malaise d'Adhémar commençait à se propager dans le groupe. Sol avait eu beau mettre en garde ses acteurs contre le danger de s'assimiler trop à leur rôle, ils n'étaient pas encore convaincus qu'au théâtre, tout n'est qu'artifice et illusion. Pourtant....

La fiction naît aussi du strass et des paillettes. Pour trouver des accessoires de scène, les Baladins déployèrent tout leur esprit inventif. Pour créer les costumes, Gaëlle révéla des talents cachés de styliste. Il suffisait de lui donner l'étoffe « ad hoc »: feutrine ou calicot, des ciseaux, des aiguilles, du fil, un dé à coudre. Aussitôt, la tunique, le manteau, la robe naissaient de ses mains habiles. Cela prenait un tour inattendu, parfois kitsch, c'était toujours d'un chic fou.

Du coup, c'est la jalousie de Laetitia vis-à-vis de sa jeune collègue qui se raviva. L'ancienne ne se sentait plus « dans le coup », elle prenait ombrage des nouvelles activités de sa rivale: comment ferait-elle, celle-là, quand tout reprendrait comme avant?... On était décidément loin, très loin du travail de bureau!

Laetitia voulait faire sien cet adage connu: « Si les évènements vous échappent, feignez d'en être les organisateurs ». Facile à dire alors que justement, l'instigatrice, c'était elle! La troupe des Baladins, qu'elle avait contribué à recréer, tournait à la cour du roi Pétaud plus qu'à celle de Bérenger 1er. C'était « la cage aux folles », le rocher aux singes du zoo.

Eh bien, justement... la nuit qui suivit la répétition, Laetitia fit cet effrayant cauchemar: le « singe » (c'était son chef, bien qu'elle n'usât jamais de cette expression péjorative) se faisait épouiller sur ledit rocher par sa « régulière » (horreur! elle-même!) tout en reluquant une jeune guenon (qui ressemblait fort à Gaëlle). Il s'était mis à lutiner la belle avec force grimaces, lorsque surgit de la horde simiesque un rival dangereux, autant qu'importun. Cet adversaire entreprenant avait les traits de Brice. Une vive altercation s'ensuivit. Les deux quadrumanes s'envoyaient respectivement de fort méchants coups de pattes, tout en poussant des cris aigus.

C'est en vain que les deux singesses tentaient de s'interposer entre belligérants. L'empoignade ne pouvait – c'était fatal – que tourner au détriment du chef en titre de la tribu. Le vieux mâle, définitivement surclassé, n'était plus de force à exercer son « droit de cuissage ». Mis à terre et fort malmené, tout roué de coups, il dut céder piteusement la place à son rival, tandis que l'infirmière du zoo (incarnarnée par Soledad) s'efforçait de panser ses plaies.

Telle se présentait la conclusion de cette effrayante histoire (en fait, lue la veille dans un ouvrage sur la sexualité des Bonobos) lorsque Laetitia se réveilla en sursaut. Ce rêve lui avait donné des sueurs froides. L'assistante avala coup sur coup trois grands verres d'eau et retrouva ses esprits.


 


Séquence VIII. « Tout ça pour ça! »

 

Le grand jour était arrivé, puis reparti. La fête avait eu lieu, s'était achevée sans laissé de trace, la page était tournée, chacun avait passé son chemin.

Adhémar se remémorait avec nostalgie jusqu'au moindre détail de cette soirée magique. La douceur de l'air, ce parfum qui flottait, indéfinissable et suranné. Ce voile de brouillard, tombé sans prévenir. Le phénomène était pourtant prévisible à cette saison. La « Folie » et le parc de Lonthomont n'en paraissaient que plus irréels. Le « théâtre de l'absurde » trouvait un sens dans ce cadre irréel et vaporeux.

Y en avait-il eu du monde, à cette unique représentation! Gaëlle et Laetitia, c'est vrai, s'étaient démenées pour battre le rappel. Leurs efforts avaient été récompensés. De tous les points de la région, des parents, des collègues et néanmoins amis d'Adhémar s'étaient déplacés pour la circonstance. Même d'éphémères connaissances avaient jugé bon de sortir leur kleenex à l'occasion de son départ. Tous prétendaient accompagner son premier pas vers la retraite. Pour ce qui est du second pas, du troisième et des suivants, il les ferait bien tout seul.

On a beau vouloir innover, de tels adieux se déroulent toujours à l'identique, sans surprise. Discours conventionnels, réponses qui ne l'étaient pas moins, congratulations réciproques, beuveries sans fin autour d'un buffet bien garni. Tout le monde avait trop mangé, passablement bu, parlé fort, ri aux larmes. L'ambiance était déjà surchauffée, lorsque les spectateurs furent invités à prendre place sur les gradins. Changement de décor, changement de tempo: le silence se fit.

Le public se trouvant alors dans la pénombre, la scène s'éclaira. Pas de lumière violente: à défaut de projecteurs et autres sunlights, un dispositif plus rudimentaire avait été mis en place. Les fameux pots de yaourt – dont Adhémar n'avait pas d'abord compris le rôle – étaient disposés en arc de cercle autour de la terrasse. C'était cela, l'idée de Soledad. Garnis de cire à bougie et munis chacun d'une mèche, ils formaient autant de minuscules quinquets. On ne faisait pas autrement du temps de Molière et de son « Illustre théâtre ». Cette rampe lumineuse éclairait les acteurs par le bas. Les jeux d'ombre et de lumière variaient en fonction de leurs gestes, leurs mimiques... Un étrange clair-obscur, le halo du mystère, baignait les mains et les visages.

 

Après qu'on eût frappé les trois coups, la petite troupe était montée sur scène au pas cadencé. Tout le monde avait entendu quelque part cette musique... en fait « l'entrée des Turcs » du « Bourgeois gentilhomme ». Si les costumes renvoyaient vaguement à la « Commedia del Arte », la pièce se voulait hors du temps. Mais pas sans mouvement. Les jeux de scène n'étaient que pirouettes, un continuel va-et-vient. Un nouvel arrivant chassait le précédent. Plus rapide que son ombre, il entrait par une porte et sortait par l'autre. Ces mouvements ne devaient rien au hasard. Dans la mise en scène de Soledad, tout avait été minutieusement étudié, soupesé, comparé. Bien sûr, il avait fallu compter avec quelques « couac » inévitables de la part de ses acteurs amateurs. « Mieux vaut, se dit-elle pour se consoler, des fautes vivantes qu'une perfection morte. »

Au final, sa ténacité se trouvait récompensée. Elle avait obtenu de tous une gestuelle, une diction plus qu'acceptables. Qui valurent en prime un tonnerre d'applaudissements à ce spectacle sans lendemain. « Ils en redemandent, ma parole! » fut sa première réaction. La seconde, plus désabusée, étant: « Tout ça pour ça! »

Soledad avait mis le meilleur d'elle-même dans cette unique représentation du « Roi se meurt »... A la fin du dernier acte, tout était parti en fumée: les acteurs et le décor. Tenture, trônes, vraies et fausses portes disparaissaient dans un épais brouillard (3). Enfin , le public s'était évanoui.

                                                                   (A suivre...)


Notes et commentaires:

  1. On pense à la sculpture de Camille Claudel: Clotho

  2. Citations de la pièce "Le roi se meurt"

  3. Indication scénique d'E. Ionesco.

Par Jean-Claude Boyrie - Publié dans : Conte drolatique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 28 septembre 2008 7 28 /09 /Sep /2008 18:37
LES BALADINS DU CONTRE-TEMPS (3)

                                  

Séquence III : Sol entre en scène.

 

Soledad Mariposa – Sol en abrégé – leur donna rendez-vous le temps d'une interclasse à la salle des profs de son établissement. C'était une jolie brune de l'âge de Gaëlle, fine, élégante, soignée... on peut dire qu'elle « flashait », Soledad, avec son profil à l'antique, ses yeux noirs (admirables), ses cheveux relevés en chignon sur sa nuque. Avec ce beau visage peut-être un peu « lisse » - suspicion de Botox ?- elle avait ce qu'il faut (jugèrent Gaëlle et Laetitia) pour faire des ravages au sein de la gent masculine.

« Don Samboucy? fit-elle, avec son charmant accent ibérique. Ce nom ne m'est point inconnou! Si, recuerdo muy bien. Yo mé souviens dé loui. Adhémar est oun charmant joven!
  - Dans six mois, le « jeune homme » en question prendra sa retraite! observa Gaëlle.
  - No es possible! Como lé temps passe!
  - Sans indiscrétion, demanda Laetitia, cela fait longtemps que vous le connaissez?
  - Si. Vous n'êtes pas indiscrète! Nous avons fait connaissance il y a vingt cinq ans, à l'occasion d'oune exposition à Collioure.
  - Leur machin truc nommé... comment disent-ils? ...Fauvisme...
  - De nada! Machado n'a rien à voir avec Matisse et Derain.
  - Ah oui... le poète espagnol... Vous devez être de par là-bas...
  - On ne peut rien vous cacher. Yo souis d'origine aragonaise, Terouel, vous connaissez?
  - Bien sûr! fit Gaëlle (elle s'était arrêtée vingt minutes l'année précédente à un poste d'essence sur la route de Saragosse à Valence, le temps de faire le vide et de faire le plein).
  - Il n'y a plous rien à voir à Terouel, despues qué les amants soun partidos. Et que les Franquistes soun arribats. Il y a ou des combats terribles sour l'Ebre, sabès?

Gaëlle et Laetitia n'avaient que de vagues notions sur le déroulement de la guerre d'Espagne. Il leur aurait fallu une piqûre de rappel. Sol était prof' d'Education sentimentale, elle n'était pas d'humeur à leur faire un cours d'Histoire (avec un grand H) ni à entrer dans les détails de l'histoire des siens (avec une minuscule). Ses parents avaient passé la frontière en 39, durant la « Retirada ». Puis avaient pérégriné cinq ans dans le midi de la France avant de poser leurs valises à Toulouse. C'est dans la Ville rose que Soledad était née. C'est là qu'elle avait grandi, qu'elle avait fait ses études. Sans renier pour autant ses origines. « Voici pourquoi, conclut-elle, malgré moun accent espagnol, yo souis française como vous. Por favor, expliquez-moi ce qui vous amène, ahora....
  - Eh bé, fit Laetitia, ça peut vous paraître bizarre, nous sommes là pour vous parler théâtre....
  - Porque no?
  - « Les Baladins du contre-temps »... ce nom vous dit quelque chose?
  - Seguro que si! C'était celoui de la troupe que nous formions avec Adhémar!
  - Que jouiez-vous à l'époque? demanda Laetitia, curieuse.
  - Frederico Garcia Lorca:
« la casa de Bernarda Alba »! Oune terriblé pièce! Madre de Dio! Tout y est: les passions, l'Espagne au coeur, le soleil implacable, la claustration des femmes!
  - Tiens donc!... ça existe encore, tout ça? Je croyais que c'était du folklore...Tou parles!
  - Adhémar avait le béguin para mi!
  - Donc, il aurait rejoint la troupe histoire de vous faire un brin de cour... intervint Gaëlle, perspicace.
  - Pas qu'oun brin, creo que si.
  - Il savait y faire? (la question lui avait échappé).
  - No del todo! Hermoso como un angel, aquelo hombre pero...Yo lé trouvais très gauche!
  - Nous qui le pensions de droite! observa Laetitia.
  - En politique, no lo sé. Yo voulais dire: « gauche avec les femmes ».
  - L'éducation sentimentale, n'est-ce pas votre spécialité?
  - Verdad! Mais tout né s'apprend pas à l'école!
  - Et pour le théâtre, est-ce qu'il avait des dons, notre chef?
  - Pas plous qué pour la « drague », comme on dit ici. Dans la pièce, il jouait le rôle dé Pepe le Romano.
  - Mais il n'y a pas d'homme sur scène dans « Bernarda »! s'exclama Laetitia, qui se souvenait avoir vu récemment l'adaptation télévisée.
  - Joustement, ça loui allait comme oun gant. Pepe le Romano, c'est le grand absent de la pièce, on en parle tout le temps, on ne lé voit pas. Comme qui dirait « lé quatrième » au Bridge ou « l'Arlésienne » en version mascouline! Adhémar a fait oun tabac. Enfin, ce fout oun souccès d'estime!
  - Succès ou bide ,ce n'est pas le problème... Enfin pas le nôtre. Avez-vous gardé des contacts avec Monsieur de Sambucy? demanda Laetitia.
  - Oui et non. Yo pensais qu'il m'avait oubliée, et pouis, il y a trois mois, en tapant comme ça, pour voir, sour mon moteur dé recherche le mot « Soledad », (mon prénom) yo souis tombée sour oune nouvelle qu'il a écrite (1). C'était le récit de notre rencontre à Collioure.
  - Cela vous a fâchée?
  - Al contrario! J'ai trouvé ça gentil, casi romantico, un poquito desuado, limite ringard. Sourtout, ça n'a rien à voir avec la réalité. Eso no importa.
  - Cela fait bizarre, tout de même, observa Gaëlle, de mettre ainsi ses souvenirs sur internet.
  - Allez savoir porque...Adhémar me fait penser aux marins d'autrefois, les naufragés qui envoyaient leur message de détresse par bouteille à la mer.
  - Notre capitaine n'est pas en perdition! rectifia Laetitia. Je suis sûre qu'il arrivera à bon port.
  - Parce que c'est nous qui l'accompagnons, compléta Gaëlle.
  - A l'enseigne des Baladins, faisons ensemble escale! Et ce coup-ci, ne nous laisserons plus enfermer dans la casa de Bernarda Alba.
  - Que nous proposez-vous de jouer, Soledad?
  - Ionesco:
« Lé Roi sé meurt ». D'accord, cela remonte à belle lourette, la pièce commence à dater (2), mais son thème est de circonstances. Partir, c'est mourir oun poco.
  - Un départ peut être un prélude à la renaissance, philosopha Laetitia.
  - Renacimieneto, verdad! Si ce n'est céloui de l'homme, ce sera céloui dou groupe.
  - Nous vous faisons confiance; vous avez carte blanche, Soledad!
  - Pas seulement à moi, c'est à vous tous.

 


Séquence IV: Silence! On répète....

 

Le groupe avait non pas un projet, ni même quelque chose qui fût digne de ce nom, pas même un avant-projet, mais l'ébauche d'un avant-projet. C'était déjà ça. Restaient les questions de base: où? quand? comment? Pour y répondre, Gaëlle et Laetitia s'attelèrent à la tâche. Elles se convainquirent vite qu'un mailing préliminaire dégrossirait les problèmes et contribuerait à mobiliser les énergies.

Joindre les ex-Baladins sur la Toile n'était pas difficile en soi. L'assistante avait déjà mémorisé sur sa machine leurs adresses électroniques respectives. Cela donnait quelque chose comme:

« b.fabregas@costeseque.fr/affcul/ », « brice.denys@sensdessusdessous.org », « glouf@lonthomont.com », « solmariposa@lycee-papillon.fr ».

Dans le corps du message, Laetitia demandait à chacun(e) de proposer: un lieu, une date, un thème, bref de formuler « toutes suggestions utiles » en vue de monter le spectacle.

La première réponse qui lui parvint fut celle de Serge Gangloff. Normal: le caveau de dégustation, promu pour la circonstance « centre du monde », serait un point de chute tout désigné pour le groupe. Peu contrariants, les autres participants pressentis réagirent par un laconique « avis conforme ». Il n'y eut ni objection, ni contre-proposition. Les Baladins convinrent de se retrouver le mercredi suivant à l'heure de l'Angelus à Lonthomont, avec « armes et munitions ». Une expression convenue signifiant « tout et le reste ». Soit, pour fixer les idées, mais non exhaustivement: anchoïade et tapenade, amandes amères, olives de Lucques et piccolines, piments enragés, tielles, fougasses, pâtés de Pézenas, fouet catalan, chorizo. Tout cela n'était que mise en bouche. Venait ensuite un éventail de douceurs: craquants croquants, tourons tout ronds, macarons, croustillantes oreillettes, sémillantes bougnettes, zézettes de Sète bien faites. Oh, my gode!

Donc, aucun risque de repartir le ventre creux; chacun prévit les victuailles, ventre saint gris, pour au moins dix goinfres tels que lui. Et la boisson en proportion; Glouf ayant, pour ces retrouvailles chambré la cuvée d'exception. Un Baume de la Comtesse, cru 96, le meilleur millésime après 69 (épuisé). La cave de l'hôtel de Lonthomont était réputée avoir des vertus miraculeuses quant à la conservation des vins de garde. A l'abri de ses murs épais, une douce chaleur y régnait en hiver, une agréable fraîcheur en été.

Seuls les humains ne prennent pas de qualités avec l'âge: à l'impossible, nul n'est tenu. Du moins bénéficiait-on là, fût-on dur de la feuille, d'une acoustique hors pair. L'oeil y trouvait son compte aussi: l'ex-salle capitulaire du ci-devant cloître de Lonthomont, démantelé durant la Révolution, avait de beaux restes. Une décoiffante voûte d'arêtes coiffant de non moins superbes chapiteaux servirait de décor aux Baladins.

Avant les répétitions, un rituel immuable consistait à s'attendre les uns les autres. Puis à manger et boire à la santé des absents. Ensuite à parler de tout et de rien. De théâtre occasionnellement. Quant à jouer pour de bon, c'était une autre affaire. Tel faisant défaut -jamais le même- il fallait au pied levé lui trouver un remplaçant; lequel ignorait tout du rôle. Une fois le problème résolu (tout au moins supposé tel) des querelles éclataient, force chamailleries perturbaient l'ambiance du groupe.

Soledad avait devant elle une longue route à faire avant de parvenir au but recherché! Elle aurait bien du mal à canaliser les énergies divergentes de ces irréductibles dilettantes.

Il revenait à Glouf, en tant que maître de maison, d'inaugurer le concile selon la règle immuable de l'Ordre des Baladins. « Je déclare ouvert notre conseil de chapitre! » tonitrua-t-il, ajoutant:
  - Longue vie à notre troupe reconstituée! à présent, communions sous les deux espèces!

Après un instant de silence religieux, les verres s'entrechoquèrent et les mandibules s'agitèrent.

Sous l'effet euphorisant du Baume de la Comtesse, les langues allaient bon train. C'est qu'on en a des choses à se raconter, quand on ne s'est pas vu depuis quinze ans! Chacun y allait de ses souvenirs et de ses anecdotes. Tenant entre les mains son attribut de procrastinateur, en l'occurrence un niveau à bulle, Nanard comparait les radicaux-anarchistes aux socio-blairistes de Coste-sèque. Pour ne pas être en reste, Brice étala complaisamment les turpitudes d'un quarteron de Belges en goguette à Falbala-les-Flots.
  - Pourquoi toujours raconter des histoires belges? interrompit Glouf.
  - Parce que c'est la seule forme d'esprit à la portée du groupe! répondit l'autre.
  - Eh bien mon vieux, trouve d'autres cibles que les Belges! Tu n'as que l'embarras du choix, notre groupe est cosmopolite autant que multicolore: un Russe blanc (moi-même), une Espagnolette rouge virée au vert (Sol est devenue écolo...), plus les deux petites nouvelles: une Catalane sang et or et une Corse à l'emblème de la tête de nègre. Entendez: « noir sur fond blanc ».
  - Nous ne sommes pas indépendantistes! protestèrent ensemble Gaëlle et Laetitia.
  - Yo souis française et revendique les couleurs: bleu, blanc, rouge! renchérit Soledad

Exercice obligé: le groupe fit les gorges chaudes sur ses cours d'Education sentimentale. Quel métier, professeur (3)! Pauvre Sol! Ce n'était pourtant pas sa faute si les élèves séchaient sa classe. « Ils en savent bien plous que moi sur le soujet! » se plaignit-elle.

Elle avait le sentiment d'être dépassée. Au fond, tous les Baladins partageaient le même malaise. On ne peut pas être et avoir été. Peu d'années séparaient le benjamin du groupe (Brice) des deux aînés (Adhémar et Bernard). Tous âges confondus, ils avaient conscience d'appartenir à une « génération perdue ». Ils trouvaient dans le théâtre, c'est-à-dire l'artifice, une sorte d'échappatoire au vieillissement. Ce dernier sujet restant d'ailleurs « tabou ». Chacun l'évitait, non par égard pour l'autre, mais par crainte de l'effet « boomerang » d'une réflexion le concernant.

Venait immédiatement après, dans l'ordre des « questions qui fâchent », la distribution des rôles. Soledad évita d'aborder ce point bille en tête:
  - Lisez d'abord la pièce, imprégnez-vous dou texte, ensuite nous ferons lé casting, proposa-t-elle.

Un ange passa, tous retenaient leur souffle. L'on prit au hasard, juste pour voir et se mettre dans la bain, quelques répliques du « Roi se meurt ». Le résultat n'était pas très concluant, la distribution se fit au petit bonheur, chacun cherchant uniquement à se voir attribuer le plus beau rôle, en contournant ceux qu'il jugeait peu avantageux.
  - Nous ne sommes pas sortis de l'auberge! soupira Soledad.
  - Tu veux dire que c'est « l'auberge espagnole » compléta Glouf. Chacun trouve ce qu'il y amène.
  - Autant dire: pas grand chose....

L'ouragan semblant prêt à se déchaîner, le Procrastinateur tenta de rétablir le calme:
  - Procédons dans l'ordre! Sol, combien y a-t-il de rôles à pourvoir?
  - Six, répondit-elle. Trois hommes, trois femmes, jouste notre effectif aujourd'hui.
  - Donc, pas besoin de se disputer....
  - Attendez, Gaëlle et moi sommes venues juste pour aider, intervint Laetitia. Ne nous comptez pas parmi les acteurs!
  - Mais si, vous allez jouer pouisque c'est vous qui avez ou l'idée! fit Soledad.
  - D'ailleurs, nous n'avons pas le choix, puisque Ghis' est indisponible, rappela Brice.

Son regard ophidien croisa celui de Gaëlle. Elle éprouva une envie irrépressible et subite de jouer, fascinée qu'elle était par ce séducteur-né, prise au charme de son sourire ambigu. Sol sentit qu'elle avait gagné la partie, il ne lui restait qu'à décliner les personnages de la pièce l'un après l'autre.
  - Commençons, por favor, par lé rôle-titre: céloui dou roi Bérenger 1er.
  - Objection: puisque « le roi se meurt », c'est qu'il ne compte plus! fit Nanard.
  - Il ne meurt pas de souite sour la scène, gros malin! Solamente à la fin de la pièce, ayant atteint oun âge respectable...
  - Disons: trente sept siècles et demi!
  - Si cela peut vous amouser. Au débout, lé médecin loui annonce qu'il doit mourir. Natourellement, le roi né veut pas, il croit cé qui l'arrange, aquelo hombre. Alors, tout s'effondre autour dé loui: son royaume. Sa Cour. Sa famille. Sa vie.
  - O.K. , faisons bref, coupa Nanard. Qui vois-tu dans le rôle de Bérenger?
  - Eh bien toi, par exemple! Tou féras merveille en incarnant oun personnage haut en couleur; à la fois grotesque, tyrannique et attachant.
  - Merci quand même, Sol! Je me vois mal dans la peau de ce monarque égrotant, pas franchement sympathique. Genre Ubu Roi, si l'on veut, en moins sanguinaire.
  - Mais c'est oun rôle dé composition! Oublie oun poco cé qué tou es dans la vie.
  - Admettons que je fasse le roi. Qui sera ma reine?
  - Laquelle? Marguerite ou Marie? Il y a deux reines dans la pièce.
  - Eh bien, je ne sais pas... Parle-nous d'abord de Marguerite.
  - C'est la première épouse. La plus âgée. Elle est ploutôt mal fagotée, avec oun physique austère. Elle a mauvais caractère, elle malmène assez lé roi son mari.
  - Peut-être à juste raison... Mais qui voudra de ce rôle?
  - Yo souis soure qué Laetitia l'acceptera.
  - Il ne manquerait plus que ça! bondit l'intéressée. Je ne suis plus très jeune, ça d'accord, mais nullement revêche. En plus, je n'ai pas l'intention de jouer.
  - Il faudra bien, si vous voulez qué lé spectacle ait lieu. Tranquilo, Laetitia, yo né voulais pas vous vexer!
Né montez pas sour vos grands chevaux!
  - Si tu fais Marguerite, je jouerai la seconde reine, suggéra
Gaëlle.
 - Nobleza obliga! Marie est plous accorte, plous houmaine qué la première épouse. Elle essaie dé consoler Bérenger, dé l'accompagner, d'adoucir son agonie. Elle loui dit tout le temps:
« Mon chéri, mon pauvre pétit roi... » (4)
  - Vous voyez, ce rôle me va très bien! conclut modestement Gaëlle.
  - Evitez de confondre lé rôle et la personne.
  - Et toi au fait , Sol, quel personnage comptes-tu interpréter? demanda Glouf.
  - Jouliette, femme dé ménage et infirmière dou roi. C'est oun pétit rôle. Mais yo dois m'occouper aussi dé la mise en scène et dé la chorégraphie.
  - Tu comptes nous faire danser la « 
jota » comme en Aragon?
  - Non. Lé ménouet.
  - Baladins! Êtes-vous en âge de danser le ballet? intervint Brice, citant « le Bourgeois gentilhomme ». Marquez bien la mesure et surtout pas de contre-temps!
  - Revenons à nos moutons, fit Nanard, il reste deux rôles masculins à pourvoir.
  - Très jouste. Il y a lé médecin,
qui est aussi astrologue, bactériologue et bourreau (5) .
  - Tant de fonctions sur une seule tête? On se croirait dans la haute Administration!
 - Es verdad. Pour cé personnage moultiple, il faut oun interprète trouble, cynique, insaisissable, Brice Denys ferait l'affaire.
  - Dis donc, Sol, tu ne forces pas un peu le trait? fit l'intéressé, moins vexé que perplexe.
  - La caricatoure prolonge l'art dou portrait, c'est connou; donc, si tou né protestes pas, c'est signe que tou acceptes lé rôle.
  - C'est ce qui s'appelle faire un casting à la mitrailleuse, conclut le procrastinateur.
  - Disons ploutôt à la hallebarde: celle que tient lé vieux garde (dernier rôle à attribouer). Par élimination, il né reste plous qué Serge.
  - En quoi consiste ce rôle? demanda prudemment Glouf.
  - A annoncer les personnages quand ils entrent en scène.
  - Si ce n'est que cela, c'est encore dans mes cordes!
  - Bueno. Nous allons faire oun bout d'essai. Prends lé texte au débout.


Serge Gangloff annonça d'une voix de stentor:
  - Sa Majesté Marie, seconde épouse du roi, première dans son coeur!
(4)
  - Son index tendu désignait Gaëlle. Tout le monde éclata de rire (sauf Laetitia).
  - En amour, les derniers seront les premiers et vice-versa, commenta Brice d'un air entendu.
  - Marguerite ne se laisse pas damer le pion par sa rivale, rétorqua Sol, écoute ce qu'elle en dit:
« Rire ou pleurer, c'est tout ce qu'elle sait faire » (4). Elle ajoute [à vous, Laetitia]:
  - Vous avez les yeux tout rouges, ma chère, cela nuit à votre beauté (4)
[c'était son texte].
  - Ben, ma vieille, nous nous expliquerons à l'entracte, coupa Gaëlle, furieuse.
[Cette phrase ne figurait pas dans le texte, non plus que la réplique suivante de Marguerite, alias Laetitia]:
  - Tais-toi donc, idiote! Le médecin fait son entrée.

Pour mieux se mettre dans la peau du personnage, Brice s'était affublé d'un incroyable chapeau pointu. En guise de longue vue, il avait emprunté le niveau à bulle du Procrastinateur. Tout cela pour faire cette annonce qui résume la pièce:
  - Sire, vous allez mourir! (4)

Gaëlle n'avait d'yeux que pour ce curieux gourou qui vaticinait avec tant d'assurance. Mais Nanard, alias Bérenger 1er, ne l'entendait pas de cette oreille:
  - Oui, je mourrai. Dans quarante ans, dans cinquante ans, dans trois cents ans, plus tard, quand je voudrai, quand j'aurai le temps,
quand je le déciderai (4).

Il faisait un sort à chaque mot, détachant dédaigneusement les syllabes. Mais son propos ne faisait rire personne. Un silence gêné s'ensuivit.
  - Nous en sommes tous là, conclut philosophiquement Soledad. Bueno, cela souffit pour aujourd'hui. Pour la prochaine fois, apprenez bien vos rôles respectifs et travaillez les enchaînements. On se revoit quand?

Un débat animé s'ensuivit. Les plus excités des Baladins voulaient une répétition dès la semaine suivante. Ceux qui s'estimaient surchargés en tenaient pour attendre un mois. On vota pour savoir s'il fallait voter. Si oui, fallait-il le faire à main levée ou à bulletins secrets? On retint cette seconde option. Après dépouillement des bulletins, l'unanimité (moins cinq) des six voix représentées s'établit en faveur du rythme bi-hebdomadaire. Soledad s'était abstenue. Le procrastinateur jugea raisonnable cette solution de compromis: « Ouf! J'ai failli me croire à une réunion de section du parti radical-anarchiste », observa-t-il. Au moins, lui savait de quoi il parlait.

(à suivre...)

 

Notes et commentaires:

 

  1. Voir la nouvelle « Soledad » sur le blog.

  2. Elle fut créée le 15 décembre 1962 au théâtre de l'Athénée à Paris.

  3. Autre contrepet.

  4. Citation de la pièce « Le Roi se meurt ».

  5. Indication de l'auteur (Eugène Ionesco).


"Masques" = illustration de l'auteur, collages de Pascale Atgé-Coll.
Par Jean-Claude Boyrie - Publié dans : Conte drolatique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus